Despre carte: 2017 / Această carte este o relatare modernă de către celebrul scriitor libanez Hanan al-Sheikh a uneia dintre capodoperele lui literatura mondială - basmele „Mii și o noapte”. Totul începe cu faptul că soția lui l-a înșelat pe regele Shahryar. Într-un acces de furie, o execută și, dezamăgit de femei, jură că se va căsători cu o fecioară în fiecare zi, iar a doua zi dimineață o trimite la bloc. Fiica vizirului Shahrazad s-a oferit voluntar să devină soție. Povestitoare iscusită, ea a reușit să-l captiveze pe rege cu poveștile ei, fiecare dintre acestea în zori s-a dovedit a fi încă neterminată, așa că Shahryar a fost nevoită să-și amâne constant execuția pentru a afla ce s-a întâmplat mai departe. Aceste povești povestesc despre modul în care bărbații opresc, judecă și pedepsesc femeile într-o varietate de moduri, de la biciuire la închisoare până la încadrare. Uneori femeile reușesc să rămână în viață, să depășească și să învingă sexul puternic, iar uneori totul se termină tragic. Hanan al-Sheikh ne conduce din poveste în poveste, vrăjindu-ne și ademenindu-ne din ce în ce mai adânc într-o narațiune vicleană plină de sunete și mirosuri exotice, până când noi, ca și crudul rege Shahriyar, cădem complet sub puterea naratorului..